1. Generell informasjon
(a) Denne avtalen regulerer din bruk av Heli Print AS nettsted og tjeneste, inkludert alle bestillinger gjort eller behandlet for produkter eller tjenester i forbindelse med nettstedet og tjenesten. Du og Heli Print AS, et norsk selskap som tilbyr spesialtilpasset utskrift av varer på forespørsel, salg og andre relaterte tjenester, er partene i denne avtalen. Hvis du velger å bruke andre funksjoner på nettstedet og tjenesten, som å åpne en butikk for å selge tilpassede, print-on-demand-produkter, kan andre vilkår gjelde i tillegg til disse. Ingen unntak fra disse vilkårene er effektive med mindre Heli Print AS har samtykket skriftlig til dem.

(b) Heli Print AS kan endre disse vilkårene fra tid til annen. Hvis Heli Print AS gjør endringer i disse vilkårene, vil du bli varslet og bedt om å godta de nye vilkårene som en betingelse for å fortsette å bruke denne siden og tjenesten. Hvis du er uenig i noen endringer, må du slutte å bruke Heli Print AS nettsted og tjeneste.

2. Bruk av nettstedet og tjenesten generelt
(a) Heli Print AS eier alle immaterielle rettigheter og andre rettigheter, tittel og interesser i og til nettstedet og tjenesten (bortsett fra brukerlevert innhold). Din bruk av nettstedet og tjenesten gir deg ingen rettigheter, tittel eller interesse for disse eiendommene, bortsett fra som følger. Heli Print AS gir deg en begrenset, tilbakekallelig lisens til å få tilgang til og bruke nettstedet og tjenesten til det tiltenkte formålet: levering av en online, on-demand, tilpassbar vareløsning. Du kan kun bruke nettstedet og tjenesten i henhold til Heli Print AS vilkår, regler og retningslinjer som finnes på nettstedet, og Heli Print AS kan tilbakekalle denne lisensen og begrense tilgangen din til nettstedet og tjenesten i henhold til § 15 (Oppsigelse av tilgang) .

​

(b) Du kan ikke:
 

- forstyrre nettstedet og tjenesten ved å bruke virus eller andre programmer eller teknologi utviklet for å forstyrre eller skade programvare eller maskinvare;

- modifisere, kopiere, lage avledede verk fra, reversere, dekompilere eller demontere enhver teknologi som brukes til å tilby nettstedet og tjenesten;

- bruke en robot eller andre automatiserte midler til å overvåke aktiviteten på eller kopiere informasjon eller sider fra nettstedet og tjenesten, unntatt søkemotorer, trafikktellere eller lignende grunnleggende ytelsesovervåkingsteknologi;

- utgi seg for en annen person eller enhet;

- bruke metakoder, søkeord, nøkkelord eller lignende koder som inneholder Heli Print AS navn eller varemerker;

- delta i enhver aktivitet som forstyrrer en annen brukers mulighet til å bruke eller nyte nettstedet og tjenesten, inkludert aktivitet som legger en uforholdsmessig byrde på nettstedet og tjenesten sammenlignet med vanlig bruk fra en enkelt, vanlig bruker;

- hjelpe eller oppmuntre en tredjepart til å delta i enhver aktivitet som er forbudt i henhold til denne avtalen.

​

3. Butikker

(a) Det er to typer butikker som opererer med Heli Print AS-design. Heli Print AS produkter er copyright og kan ikke kopieres men du finner disse merkene og designene i;

(b) uavhengige butikker og butikker rundt om i verden. Både nettbutikker og fysiske butikker. Disse butikkene er ansvarlige for sine egne produkter og Heli Print AS trykker eller selger ikke andre design enn våre egne varemerkebeskyttede, sertifiserte og designede trykk og produkter.
 

4. Produktsalg

(a) Ved å legge inn en bestilling ved å bruke Heli Print sin side og tjeneste, gir en kunde et bindende tilbud på en salgskontrakt eller eventuelt en kontrakt for arbeid og materialer kun med Heli Print (ingen kontrakt eksisterer mellom kunden og evt. gjeldende butikkeier). Heli Print sender en ordrebekreftelse via e-post til kunden. Ordrebekreftelsen er ikke en aksept av tilbudet, men erkjenner kun at bestillingen er mottatt. Tilbudet aksepteres først når Heli Print bekrefter at produksjonen er fullført i en ny e-post. Heli Print kan ikke garantere fortsatt tilgjengelighet av produkter eller design som finnes på nettstedet.
 

(b) Informasjon, tegninger, figurer, tekniske data, spesifikasjoner for vekt, mål og tjenester i brosjyrer, kataloger, nyhetsbrev, annonser eller prislister er utelukkende av informasjon. Heli Print kan ikke garantere at denne informasjonen er korrekt, og hvis det er uoverensstemmelse mellom informasjonen beskrevet ovenfor og informasjonen i en e-post med ordrebekreftelse, kontrollerer e-posten med ordrebekreftelsen.
 

(c) Heli Print forbeholder seg retten til å avvise bestillinger uansett årsak eller ingen grunn. Hvis Heli Print avviser en bestilling, vil den varsle kunden.
 

(d) Heli Print utførelse av en bestilling er fullført når forsendelsesleverandøren fullfører levering til kundens adresse, i henhold til registrene til forsendelsesleverandøren. Hvis det oppstår et leveringsavbrudd, og Heli Print ikke kan erstatte bestillingen innen rimelig tid, vil Heli Print varsle kunden umiddelbart.
 

(e) Hvis det er en produktfeil eller hvis du er misfornøyd med bestillingen din av en eller annen grunn, vil Heli Print returpolicy gjelde, som Heli Print kan endre når som helst etter eget skjønn.
 

5. Levering og forsendelse

(a) Heli Print garanterer at de vil sende bestillinger innen tre uker etter at bestillinger er lagt inn. Normalt sendes varer innen få dager og typisk leveringstid er 2-4 dager, men under visse omstendigheter kan forsendelse og levering ta opptil tre uker. Kunder og Heli Print kan separat godta mer spesifikke leveringstider og vilkår i en separat skriftlig avtale (for eksempel en forespørsel om ekspressfrakt).
 

(b) Heli Print vil foreta levering med en leverandør av forsendelsestjenester etter eget valg. Kunden må betale standard fraktkostnader som kan avhenge av ordreverdi og fraktdestinasjoner. Fraktkostnader vises i kassen.
 

6. Priser

(a) Alle priser som finnes på Heli Print nettsted er endelige, og kan endres fra tid til annen. Frakt og håndtering faktureres og vises separat i kassen (eller på fakturaer, hvis aktuelt). Leveringsadressen og ordrebeløpet kan påvirke visse kostnader, og salgsavgifter kan gjelde for enkelte bestillinger.
 

(b) For kunder som bestiller fra utenfor Norge, er alle produktpriser eksklusive lokale skatter og avgifter med mindre annet er angitt. Hvis varene i henhold til gjeldende lov er underlagt salgsavgifter, importavgifter, importmeglergebyrer eller andre skatter eller avgifter i mottakerens land, og hvis disse ikke allerede er hentet i kassen, har kunden det eneansvar for å betale disse skattene og avgiftene.
 

(c) Kunder må betale kjøpesummen, gjeldende salgsavgifter og frakt- og håndteringskostnader umiddelbart etter bestilling, uten fradrag.
 

7. Betaling

(a) Kunder kan velge å betale med direkte med kredittkort, forskuddsbetaling eller andre betalingsmåter. Heli Print forbeholder seg retten til å begrense betalingsmåten kunden velger avhengig av ordreverdi, forsendelsesdestinasjon eller andre objektive kriterier.
 

(b) Hvis kunden velger en betalingsmetode eller oppgir betalingsinformasjon som gjør det umulig eller upraktisk for Heli Print å motta betaling (for eksempel mangler kundens konto tilstrekkelige midler, eller kunden har oppgitt feil betalingsinformasjon) uten Heli Prints egen skyld , samtykker kunden i at Hei Print kan legge til et tilleggsgebyr til bestillingen for å dekke kostnadene forbundet med behandling eller forsøk på å behandle den umulige eller upraktiske transaksjonen.

​

(c) Heli Print kan gi tredjeparter underleverandør for å behandle betalingen.
 

(d) Hvis kunden unnlater å betale, kan Heli Print overføre sine krav til et inkassobyrå og overføre personopplysningene som kreves for å kreve inn betaling til disse tredjepartene.

8. Tittel på produkter

Inntil Heli Print mottar full betaling for en bestilling og bestillingen er sendt, forblir eiendomsretten til varene hos Heli Print. Ved overføring av varene til transportøren overgår eiendomsretten og risikoen for tap til kunden. Kunden bør håndtere produktene med forsiktighet inntil overføringen av eierskap er fullført (for eksempel ved produktretur).
 

9. Ansvarsfraskrivelser

(a) Heli Print tilbyr nettstedet og tjenesten "som den er" og "som tilgjengelig". Heli Print representerer eller garanterer ikke at nettstedet og tjenesten eller bruken av den: (i) vil være uavbrutt, rettidig, trygg eller sikker, (ii) vil være fri for unøyaktigheter, feil eller sårbarheter, (iii) vil oppfylle dine forventninger eller krav, eller (iv) vil fungere i konfigurasjonen eller med maskinvaren eller programvaren du bruker. Heli Print fraskriver seg herved alle uttrykte eller underforståtte garantier, inkludert, men ikke begrenset, garantier for egnethet for et bestemt formål, salgbarhet og ikke-krenkelse i den fulle utstrekning av loven, unntatt i den grad denne avtalen bestemmer noe annet.
 

(b) Du godtar at Heli Print ikke har noe ansvar for eventuelle skader påført av deg i forbindelse med nettstedet og tjenesten, og at bruken av nettstedet og tjenesten, inkludert alt innhold, data eller programvare distribuert av, lastet ned eller tilgang til fra eller gjennom nettstedet og tjenesten er på egen risiko. Du forstår og godtar at du er eneansvarlig for enhver skade på virksomheten din eller datasystemet ditt eller tap av data som følge av dine handlinger og din bruk av nettstedet og tjenesten. Heli Print kontrollerer eller støtter på ingen måte informasjon, produkter eller tjenester som tilbys av tredjeparter gjennom nettstedet og tjenesten, og er ikke ansvarlig for eventuelle representasjoner og garantier disse tredjepartene kan gi.
 

(c) På grunn av normale endringer i vår bransje og i våre tekniske produksjonsprosesser, kan Heli Print med rimelighet avvike fra beskrivelsene og informasjonen som finnes i sine brosjyrer, kataloger og andre dokumenter med hensyn til materiale, farge, vekt, mål, design, eller andre funksjoner.
 

(d) Heli Print kan bruke underleverandører eller tredjeparter for å tilby visse elementer av nettstedet og tjenesten. Du godtar at Heli Print ikke vil være ansvarlig overfor deg på noen måte for din bruk av disse tjenestene.
 

10. Ansvarsbegrensning

(a) Du bruker Heli Print nettsted og tjeneste på egen risiko. Heli Print tilbyr nettstedet og tjenesten sin uten noen uttrykkelige eller underforståtte garantier (se avsnitt 9(a) (Ansvarsfraskrivelser) ovenfor). Heli Print er ikke ansvarlig for handlinger, innhold, informasjon eller data fra tredjeparter. Du fritar oss, våre styremedlemmer, eiere, ansatte og partnere fra alle krav og skader, kjente og ukjente, som oppstår som følge av eller på noen måte forbundet med krav du har mot Heli Print eller relaterte tredjeparter. 
 

(b) Heli Print er ikke ansvarlig overfor deg for tapt fortjeneste eller andre følgeskader, spesielle, indirekte eller tilfeldige skader som oppstår som følge av eller relatert til nettstedet og tjenesten eller noen avtale mellom deg og Heli Print, selv om du blir informert om muligheten for slike skader. Heli Prints samlede ansvar som oppstår fra eller i forbindelse med nettstedet og tjenesten eller en avtale mellom deg og Heli Print kan ikke overstige minimum 1000kr eller kontantbeløpet som faktisk er utvekslet mellom deg og Heli Print i løpet av de siste seks månedene. Gjeldende lov tillater kanskje ikke begrensning eller utelukkelse av ansvar beskrevet i denne delen. I slike tilfeller vil Heli Print ansvar være begrenset i den grad det er tillatt i henhold til gjeldende lov.
 

11. Brukerrepresentasjoner og garantier; Heli Prints rett til å nekte ytelse

(a) Hvis du laster opp design eller gjør endringer i produkter på noen måte (for eksempel ved å legge til egendefinert tekst), representerer og garanterer du overfor Heli Print at du har alle nødvendige rettigheter (for eksempel i varemerke, opphavsrett, personvernrettigheter, publisitetsrettigheter , vanlig lov, etc.) for å bruke teksten eller designet uten å krenke rettighetene til noen tredjepart. Heli Print kan, etter eget skjønn, nekte å skrive ut design eller tekst du sender inn. Heli Print er imidlertid ikke forpliktet til å vurdere noen av bidragene dine.
 

(b) Du godtar å (i) holde Heli Print skadesløs og (ii) frita Heli Print fra alt ansvar (inkludert kostnader og advokathonorarer) for krav knyttet til påståtte eller faktiske brudd på tredjeparts rettigheter og enhver lov i den grad slike krav forholde seg til din bruk av Heli Prints nettsted og tjeneste. Hvis du er butikkeier med Heli Print, kan Heli Print motregne beløp på butikkeierkontoen din for å dekke erstatningsutbetalingene i henhold til denne paragrafen.
 

12. Databeskyttelse

Heli Print samler inn og bruker informasjonen din i henhold til sin personvernpolicy. Du erkjenner at du er ansvarlig for å sikre din egen informasjon (inkludert passord), holde din sensitive informasjon konfidensiell og ta ansvar for handlinger som utføres i forbindelse med din brukerkonto.
 

13. Tvisteløsning

Opprettelsen, konstruksjonen og utførelsen av denne avtalen (og alle andre avtaler som inneholder denne avtalen ved referanse) må tolkes i samsvar med lovene i Norge uten hensyn til deres lovvalgsregler. Eventuelle

krav må fremsettes på individuelt grunnlag, og ikke i en gruppe, konsolidert eller representativ handling.

14. Digital Millennium Copyright Act

Heli Print vil svare på legitime forespørsler i henhold til Digital Millennium Copyright Act ("DMCA"), og forbeholder seg retten til å nekte tjenester til enhver bruker hvis bruken eller innholdet etter Heli Prints eget skjønn utgjør en risiko for påstander om brudd på opphavsretten (eller andre immaterielle rettigheter) til andre. Hvis du blir oppmerksom på brukerinnhold på Heli Prints nettsted og tjeneste som krenker opphavsrettighetene dine, kan du sende inn en riktig formatert DMCA-forespørsel til liz@heliprint.com
 

15. Oppsigelse av tilgang

(a) Heli Print kan nekte å tilby nettstedet og tjenesten sin til deg, helt eller delvis, umiddelbart og uten varsel, uansett årsak eller ingen grunn, men spesielt hvis Heli Print tror at du (eller andre som Heli Print tror at du handle i samråd med) har brutt eller vil bryte noen lover, rettigheter eller vilkår (eller ånden i ethvert vilkår) i en avtale du er part i med Heli Print, dets tilknyttede selskaper, kontraktspartnere eller brukere; eller hvis Heli Print etter eget skjønn mener at din bruk av nettstedet og tjenesten kan skape enhver risiko (inkludert juridisk risiko) for Heli Print, dets tilknyttede selskaper, kontraktspartnere eller brukere. Begrensning av tilgang kan omfatte fjerning eller endring av innhold som du har lastet opp eller på annen måte sendt til eller gjennom nettstedet og tjenesten.
 

(b) Hvis Heli Print utøver sine rettigheter i henhold til seksjon 15(a), eller hvis du sletter kontoen din, vil hele denne avtalen og alle andre avtaler du har inngått med Heli Print vare på ubestemt tid inntil annet sies opp i henhold til deres vilkår, hvis aktuelt.
 

16. Diverse

(a) Hele avtalen. Denne avtalen (sammen med andre retningslinjer som finnes på Heli Prints nettsted og tjeneste) inneholder hele avtalen mellom partene og erstatter alle tidligere muntlige og skriftlige avtaler. Ingen muntlige endringer, uttrykte eller underforståtte, kan endre vilkårene i denne avtalen. Partene har ikke stolt på noen representasjoner eller løfter knyttet til gjenstanden for denne avtalen bortsett fra de som er inneholdt i de fire hjørnene av denne avtalen.
 

(b) Forholdet mellom partene. Denne avtalen og andre avtaler knyttet til nettstedet og tjenesten utgjør ikke et joint venture, partnerskap, byrå, ansettelse eller tillitsforhold mellom partene, med mindre det er uttrykkelig angitt. Ingen av partene eller deres agenter har noen myndighet til å binde den andre parten, og forholdet mellom partene er kjøper og selger, eller uavhengige kontraktører under visse omstendigheter.
 

(c) Etterfølgere, tildeling og delegering. Denne avtalen er til fordel for og binder partenes etterfølgere, overdragere, arvinger, bobestyrere og administratorer. Du kan imidlertid ikke tildele eller delegere noen rettigheter eller plikter i henhold til denne avtalen uten skriftlig samtykke fra Heli Print. Ethvert forsøk på å gjøre det er ugyldig. Hvis det er en ufrivillig overdragelse, kan Heli Print med rimelighet be om dokumentasjon fra dine etterfølgere eller bo for å bevise at en ufrivillig overdragelse av dine rettigheter under denne avtalen faktisk har funnet sted.
 

(d) Varslingsmidler. Skriftlige meldinger og annen kommunikasjon beskrevet her kan gjøres elektronisk og er effektive når de sendes eller publiseres. Du garanterer at informasjonen som er oppgitt i bestillingene eller brukerkontoen din er nøyaktig og fraskriver deg herved alle rettigheter eller innvendinger knyttet til å ikke ha mottatt meldinger fra Heli Print på grunn av feil eller ufullstendig informasjon.
 

(e) Tvang og adskillelse. Hvis noen bestemmelse i denne avtalen holdes ugyldig eller ikke kan håndheves, vil resten av denne avtalen forbli i full kraft og virkning. Hvis en bestemmelse blir holdt ugyldig eller ikke håndhevbar med hensyn til spesielle omstendigheter, vil den forbli i full kraft og virkning under alle andre omstendigheter.
 

(f) Fraskrivelser. Fraskrivelser er kun effektive når de er skriftlige. Hvis Heli Print gir avkall på håndhevelse av et brudd på noen av vilkårene i denne avtalen, fravikes senere brudd på de samme eller andre vilkårene. Å akseptere sen utførelse av en handling eller forsinket oppfyllelse av noen betingelse i denne avtalen er ikke en fraskrivelse av selve handlingen eller betingelsen.
 

(g) Tolkningsregler. "Eller" når det brukes i en gruppe med fraser eller substantiv, har til hensikt å inkludere en hvilken som helst kombinasjon av alle eller noen av elementene i gruppen, og ikke bare det ene eller det andre av en slik gruppe. Når "inkluderer" eller "inkluderer" starter en liste over elementer, er ikke listen eksklusiv. Alle overskrifter som brukes i denne avtalen er kun for enkelhets skyld, og skal ikke tas i betraktning når man tolker betydningen av noen vilkår i denne avtalen.
 

(h) Konflikter. Hvis det er noen konflikter mellom denne avtalen og en annen avtale mellom deg og Heli Print, vil vilkårene i den andre avtalen kun kontrollere i den grad de er inkonsekvente. Ellers er eventuelle tilleggsvilkår utfyllende til vilkårene i denne avtalen.
 

(i) Reservasjon. Spreadshirt forbeholder seg alle rettigheter som ikke er uttrykkelig gitt i denne avtalen.
 

(j) Ingen tredjepartsbegunstigede. Denne avtalen har ikke og er ikke ment å gi noen rettigheter eller rettsmidler til noen annen(e) personer enn partene.
 

(k) Minimumsalder. Personer under 13 år kan ikke bruke siden. Heli Print vil ikke samle inn, bruke eller avsløre noen personlig informasjon knyttet til en person under 13 år.
 

(l) Anvendelse med tilbakevirkende kraft. Du godtar at din aksept av denne versjonen av denne avtalen og alle andre avtaler som er innlemmet ved referanse, gjelder tilbakevirkende kraft for din bruk av nettstedet og tjenesten før denne avtalens ikrafttredelsesdato.

Versjon: 12/2024